唐·佩德罗

十日谈

唐·佩德罗最具代表性的举动,是让丽莎的倾慕为她带来一段由她自己选择的未来——他为她安排与佩尔迪科内的婚事,提供丰厚的嫁妆,并以骑士的身份对她信守承诺,却不把她变成自己的情人。在故事中,只有当他的权力服务于他人的幸福,而非满足自己的欲望时,他的权威才最值得称道。

身份与叙事背景

唐·佩德罗以国王的身份出现在《十日谈》第十日一则关于丽莎的故事中。丽莎是一位年轻女子,她对唐·佩德罗的爱意强烈,但两人并未发展为恋人关系。丽莎以庄重的态度谈及自己的倾慕,并接受由他为自己挑选丈夫。她的回答令王后欣喜;王后认为,丽莎正如唐·佩德罗所说,是一位谨慎得体的女子。

故事置于讲故事的框架之中——在潘皮内娅讲完故事、众人赞颂佩德罗国王之后,菲亚梅塔开始讲述两位朋友宽宏大量之举的故事。这一转折将唐·佩德罗的慷慨置于当日对值得称颂之举的广泛关注之中,同时也把王室的慷慨与接下来将要讲述的非凡友谊区分开来。

丽莎的请求与唐·佩德罗的回应

唐·佩德罗召来丽莎的父亲和母亲,确认他们赞同他所提议的安排。随后,他召来佩尔迪科内——一位出身良好但家境有限的年轻人——并赠给他戒指,让他用来迎娶丽莎。这桩婚事经丽莎的父母和这对年轻人同意后安排妥当;唐·佩德罗并未娶丽莎为妻。

他不仅为婚礼作安排,也为他们的未来提供保障。除了国王和王后赠送的许多珍贵珠宝,唐·佩德罗还把切法卢和卡拉塔贝洛塔赐给佩尔迪科内,作为丽莎的嫁妆,并称这两处地方都是富饶的采邑。他还说,随着时间推移,他会为佩尔迪科内作出更多安排。因此,他的回应将丽莎的爱意表白转化为稳固的社会与物质保障,而不是把它当作占有她的许可。

克制、荣誉与国王的恩宠

丽莎的回答清楚表明了她请求的界限——她愿意接受唐·佩德罗为她挑选的丈夫,也愿意尊他为国王,但若没有王后的准许,她不会给他想要的吻。唐·佩德罗没有越过这一界限。丽莎嫁给佩尔迪科内之后,他以双手捧住她的头,在她额上亲吻;故事将这一举动描写为他兑现承诺的方式——接受她表达爱意的信物,却不破坏她的婚姻。

在丽莎的一生中,他始终称自己为她的骑士。每当他出征立下武功,便佩戴她赠予的信物。这件信物成为两人情谊长存的象征,但这份情谊始终以荣誉与倾慕为本——丽莎作为佩尔迪科内的妻子生活,而唐·佩德罗则信守自己答应她的身份与承诺。

王室慷慨及其意义

故事明确将唐·佩德罗的行为化作治国之道的教训。叙述指出,君主如此行事,便能赢得臣民的爱戴,鼓励他人行善,并博得长久声誉。重点不只在于他赠予多少财富,也在于他如何运用权力——他尊重丽莎的意愿,维护王后的地位,保障这对夫妻的前途,并履行自己的承诺,而不把丽莎据为己有。

唐·佩德罗的形象建立在这种有节制的慷慨之上。他有权发号施令,但故事称颂他选择了一种与丽莎的婚姻并不冲突的爱意表达,并以珠宝、采邑以及在征战时长久佩戴的信物,使恩宠有了实在的体现。他的故事将王权与残暴、专横相对照,展现克制与慷慨如何成为统治者赢得长久敬重的根基。