埃尔梅利娜（Ermellina）

埃尔梅利娜是阿尔多布兰迪诺·帕尔梅里尼的妻子，也是泰达尔多·埃利塞伊的爱人；泰达尔多离开七年后，乔装成朝圣者返回泰达尔多家族故事中的佛罗伦萨。她的故事围绕一场痛苦的误会展开——她在一名修士以灵魂受罚相威胁后，放弃了心爱的男人，随后又以为他已经死去；与此同时，她的丈夫则因一桩并非他所为的谋杀案而面临处决。泰达尔多归来，使他们重续旧情；但在此之前，他已将她私人的悲痛纳入一场更大的营救行动，设法救出阿尔多布兰迪诺。

身份与地位

埃尔梅利娜初次登场时，是泰达尔多家族故事中的佛罗伦萨一名已婚女子，也是贵族青年泰达尔多所爱的人。她曾有一段时间回应他的爱意；他们的关系隐蔽得十分成功，以至于无人明白泰达尔多后来痛苦不堪的缘由。故事首先通过这些私密关系来介绍她——她是阿尔多布兰迪诺的妻子，同时也是那个突然疏远泰达尔多、促使他离开的人。

故事集开篇描写了恋爱中的女子受父母、兄弟和丈夫的意愿与权威所限，常被困在闺房中，少有消遣。埃尔梅利娜的经历为这一描述赋予了具体面貌。她的爱情秘而不宣，而结束这段感情的决定，是在告解时听到宗教警告后作出的，并非恋人之间坦诚商议的结果。即使表面上的往来中断，她的情感仍然持续。

分离与沉默的代价

埃尔梅利娜曾接受泰达尔多的追求一段时间，之后却突然拒绝他的音信，不再肯见他。泰达尔多无法挽回自己认定是无故失去的爱情，于是秘密离开泰达尔多家族故事中的佛罗伦萨。他没有告诉任何朋友或亲人，只有一名知晓内情的密友例外；他带上所能筹得的钱财，前往安科纳，随后以菲利波·迪·圣洛德乔之名前往塞浦路斯，并受雇于一名商人。

埃尔梅利娜后来解释了两人断绝关系的缘由。她曾向一名修士告解，坦承自己爱着泰达尔多；修士以继续这段私情会令她堕入地狱相威胁，使她心生恐惧。因此，她下定决心结束两人的幽会，拒绝他的信件与口信，以免自己有理由重续旧情。然而，她承认，倘若泰达尔多当时留了下来并坚持不懈，她的决心或许会动摇。她并未停止爱他——即使他长期不在身边，即使她以为他已经死去，也无法将他从心中抹去。她的行为与欲望之间的距离，是两人分离悲剧的核心。

朝圣者与相认

离开七年后，泰达尔多在塞浦路斯听见一首自己从前创作的歌，歌中写的是两人的爱情以及他们曾共享的幸福。他由此相信埃尔梅利娜并未忘记自己，便返回泰达尔多家族故事中的佛罗伦萨。在那里，他得知阿尔多布兰迪诺已被判定犯有谋杀泰达尔多之罪。事实上，客栈老板及其仆人杀死了一名陌生人，误以为那人是泰达尔多；他们之后的供词将使阿尔多布兰迪诺得以洗清罪名。

泰达尔多乔装成朝圣者接近埃尔梅利娜。他发现她独自一人，正在哭泣，便许诺她的悲痛将会结束，她的丈夫也会获救。他声称自己知晓天意，讲述她生活中的种种细节，并问她是否曾有过情人。埃尔梅利娜惊讶于朝圣者似乎知道一个秘密，便承认自己爱过泰达尔多，也说出了与他断绝关系的缘由。她还意识到，自己错把所有修士都当成了圣洁无瑕的人。泰达尔多告诉她，她的情人还活着；但她坚持说自己亲眼见过他死去，也为他哀悼过。

为了让她确信自己的身份，泰达尔多给她看了那枚戒指——这是她在两人最后一次相会之夜送给他的。她认出了戒指。随后，他脱下朝圣者长袍，摘下帽子，用佛罗伦萨人的方式开口说话。起初，埃尔梅利娜惊恐地退缩，仿佛一个死人从坟墓中归来；听见他的声音，再仔细看他之后，她认出了他。她的恐惧化作泪水、拥抱与欢迎。这枚在他漫长离别期间一直留存的戒指，使相认有了确凿凭据，也弥合了她所哀悼的男人与眼前情人之间的距离。

重逢与叙事作用

泰达尔多没有让重逢妨碍眼下的要务——他离开埃尔梅利娜，去设法使阿尔多布兰迪诺获释。真正的凶手供认罪行后，他秘密回到她家；她在那里等待丈夫的消息，也等待与泰达尔多和好。他告诉她阿尔多布兰迪诺已无性命之虞，随后讲述自己所做的一切。埃尔梅利娜既庆幸情人尚在人世，又庆幸丈夫脱离险境，便拥抱并亲吻泰达尔多；两人同床共寝，重归于好。

她在故事中的作用并不止于迎接泰达尔多归来。她讲述自己的告解以及修士的介入，揭示了那场分离的原因；此前，就连受其影响最深的人也觉得这次分离难以理解。她误以为泰达尔多已死，也说明那名遭谋杀的陌生人被错认一事，如何彻底左右了她的悲痛。故事的逆转让泰达尔多回到她身边，却也将两人的私人重逢与公众对阿尔多布兰迪诺冤案的纠正交织在一起。在这一从隐秘欲望与沉默走向坦白、相认和重续旧情的过程中，埃尔梅利娜的故事将故事集对女性受限生活的关注，与其反复探讨言语、信念和错误表象如何左右命运的主题联系起来。