艾伦得知必需品商店的真相

在北坎伯兰医院，艾伦与肖恩·拉斯克交谈。肖恩解释了布莱恩的警告，并指出必需品商店就是毒害的源头。他还透露，布莱恩认为盖特通过母亲的太阳镜和她对猫王的幻想控制了她。 这番谈话让艾伦得到了缺失的关键线索：商店正是暴力的中心，而盖特的交易正在毒害人们的判断力。艾伦离开医院返回城堡岩，去面对那个他一直没能见到的人。