埃尔奥贝利斯科是圣特雷莎郊外的一处贫困聚居地，被描述为既不完全算村庄，也不完全算郊区，另有埃尔莫里德罗之名。它不断变动的边界、临时搭建的住房，以及与两名身份不明女孩被发现一事的关联，显示城市扩张如何将边缘地带纳入自身地理版图，却未能让当地居民或受害者更为机构所见。

地点与边界

埃尔奥贝利斯科是从南方而来、寻求不同生活的人们的中途站。最贫困的居民在那里过夜，有些人死在临时住所中；他们并不把那些地方视为家，而只当作沿途的又一站。有些人使用的另一个名称埃尔莫里德罗，反映出这个聚居地与异常频繁的死亡之间的关联。

这里的边界并不稳定。过去，埃尔奥贝利斯科位于圣特雷莎市界之外，当时卡萨斯内格拉斯周边地区被视为一座独立城镇。一座旧石碑由三块石头歪斜地堆叠而成；只有凭借想象，才能把那堆石头看作方尖碑，或看作孩子粗略画出的方尖碑。叙述以这处残迹衡量城市的变化——聚居地已被不断扩张的城市纳入其中，而它的名称则保留着一段已被新的边界覆盖的历史。

在边缘地带扩张的城市

埃尔奥贝利斯科位于一座据说每时每刻都在扩张的城市之中。圣特雷莎的边缘地带包括贫困街区、空地、工业园区、棚屋，以及加工出口工厂构成的地平线。从中产阶级街区过渡到贫民窟的东部景象，在更为粗犷的地貌中重现——丘陵、山谷、干涸的河床和牧场遗迹。西部的工业园区本身也正被贫民窟包围。

这种扩张并未形成单一而有序的城市地图。埃尔奥贝利斯科既非村庄也非郊区的描述，将它置于各种固定类别之间；旧方尖碑的历史则记录了城市边界如何迁移。居民在聚居地内的迁徙，是通往不确定目的地的更大旅程的一部分，而非稳定地抵达城市。

山谷与身份不明的女孩

1996年3月，在卡萨斯内格拉斯公路附近的一处山谷中发现两名女孩的尸体；埃尔奥贝利斯科周边地区由此成为相关调查的一部分。其中一名女孩约十岁，在公路一侧被发现；另一名约十三岁，几天后在公路对面被发现。两人身上都没有任何能够确认身份的物品。官方说法称，年纪较小的女孩并非圣特雷莎居民，却没有说明她为何在那里，也没有交代她如何抵达那里。

这些地点促使警方调查人员胡安·德·迪奥斯·马丁内斯思考，尸体可能是如何被带到那里，以及弃尸地点是否意在把怀疑引向住在埃尔奥贝利斯科的人。他也质疑，为何两具尸体被分开弃置，以及为何第一名女孩被带到山谷深处，而不是弃置在离公路更近的地方。这些可能性仍是疑问，而非答案；调查并未查明是谁杀害了女孩，也没有弄清为何她们的尸体被弃置在不同地点。

突袭与叙事意义

安赫尔·费尔南德斯督察负责此案，并率队突袭埃尔奥贝利斯科，逮捕了二十人。其中四人因盗窃罪被判刑入狱；另有一人在二号警察分局的牢房中死亡，官方称死因是肺结核。无人承认杀害其中任何一名女孩，逮捕行动也未能解释她们的死亡。

因此，埃尔奥贝利斯科不只是圣特雷莎郊外的一个地点。它的边缘位置使其成为警方怀疑的焦点，而女孩身份不明及调查悬而未决，则暴露出官方应对的局限。那座由三块石头构成的旧纪念物，以及公路附近的山谷，共同勾勒出一片边界未定、查明真相的途径也依然未明的地景。