洛马斯德尔托罗区
2666科洛尼亚洛马斯德尔托罗是圣特雷莎的一个街区,与加工出口工厂的就业以及对数名遇害女性的调查有关。小说将它置于城市的工人阶级街区之中,工业劳动与日常社会生活在这里展开,同时伴随着持续不断的暴力,以及身份确认和调查工作的失误。
环境与城市背景
这一区域位于一座发展不均的城市之中,城市周围分布着工厂、贫困街区和未开发土地。圣特雷莎北部及外围地区包括工业园、未铺设路面的街道,以及围绕加工出口工厂形成的街区;城市发展的速度超过了基础设施建设。洛马斯德尔托罗被列为这些街区之一,因此与更广阔的工业就业和不稳定城市发展格局相连。
居民与加工出口工厂的工作
西尔瓦娜·佩雷斯·阿尔霍纳与母亲和兄弟姐妹同住,他们在不同的加工出口工厂工作。她曾是家中唯一上学的人,但经济状况迫使她辍学,并在赫内拉尔·塞普尔韦达工业园的地平线韦与伊公司担任机器操作员。她的姐姐帮她找到这份工作。西尔瓦娜的经历使这个街区成为一个受工厂工资、家庭责任和有限教育机会塑造的社会世界的一部分。
另一项调查中,埃皮法尼奥来到这个街区,寻找有关埃斯特雷娅·鲁伊斯·桑多瓦尔的线索;她曾在一家加工出口工厂工作。他与她的朋友交谈,她们讲述了共同的日常活动——去市中心看电影、逛商店橱窗,以及到科洛尼亚森特诺的一家购物中心游逛。埃斯特雷娅曾希望学习计算机技能,而不是一辈子在工厂工作。这些回忆赋予街区的工业环境以具体的人情尺度,展现了警方案件档案无法充分容纳的理想与友谊。
暴力与调查
1994年11月,科洛尼亚拉斯弗洛雷斯的女性在一块空地上发现了西尔瓦娜部分烧焦的遗体。次日,调查人员确认了她的身份和就业经历。她的伴侣卡洛斯·利亚诺斯被捕,并承认杀害了她;然而,他并未与警方最初就其他谋杀案对他进行的调查联系起来。因此,西尔瓦娜的案件将这个街区与女性连环杀害调查联系起来,同时也揭示了区分个别供认与更广泛暴力模式的困难。
洛马斯德尔托罗也通过埃斯特雷娅的家人进入调查视野。埃皮法尼奥询问她的父母和兄弟姐妹,随后又找她的姐姐和前同事了解情况。她的朋友解释说,她当时没有男友,并希望拥有不同的未来。调查通过家人证词以及工作场所以外的交谈逐步展开,但在此期间,接连发生的其他谋杀案不断将警方的注意力引向别处。
叙事意义
这个街区并未被描绘成孤立的场景。它与工厂就业的联系使其处于圣特雷莎更广泛的工业园、工人住宅和不完善基础设施网络之中;它出现在不同受害者的故事里,则表明调查一次又一次回到同一片社会地理空间。洛马斯德尔托罗既是居民生活的街区,以工作和个人志向为标记,也是小说追踪暴力的地图的一部分;小说并未将暴力简化为单一案件或单一解释。