特古西加尔巴
2666特古西加尔巴是一项长期地铁工程的所在地。这项工程由富有的波佩斯库在妻子阿苏恩西翁·雷耶斯的提议下着手推动。该计划将城市鲜明分化的社会景观与一项出人意料的基础设施工程联系起来——波佩斯库承诺修建地铁,从工程中获利,并与总统、政府官员及教会领袖建立联系,而工程的前期筹备则持续了十五年以上。
波佩斯库视野中的城市
波佩斯库与阿苏恩西翁·雷耶斯在第二次圣诞节洪都拉斯之行期间造访特古西加尔巴。在他看来,城市中的人可分为大致三类——占人口多数的原住民和病患,以及人数较少、掌握权力的人;叙述将后一群体称作白人,但指出他们其实是混血人。这是波佩斯库对城市的印象,经过了他对反差与怪异事物的迷恋所过滤,并非对城市各个街区或居民的详尽描述。
地铁提案
联系了自己信任的教会领袖之后,波佩斯库开始考虑将资本投向何处。他看到了商机,却认为该国有利可图的行业已被美国人控制。在总统及其夫人主持的一场聚会上,阿苏恩西翁提议,特古西加尔巴也应该拥有类似巴黎地铁的交通系统。波佩斯库接受了这个主意,并告诉总统自己可以修建地铁。与会者对提案感到兴奋,波佩斯库随即着手推进这项事业。
金钱、权力与延宕
这项工程为波佩斯库带来了利润,总统、部长、秘书以及教会也从中受益。工程进展伴随着水泥厂的开业典礼,以及与法国和美国公司的合同;然而,前期筹备持续了十五年以上。因此,叙述将工程的基础设施雄心与聚集于其周围的利润及机构利益并置,却没有描写地铁最终建成。
波佩斯库离去与城市在故事中的余响
在工程持续期间以及它对波佩斯库个人生活造成影响的过程中,特古西加尔巴一直是故事的一部分。他与阿苏恩西翁一起找到了幸福,但后来失去了这份幸福,两人最终离婚。此后,叙述将视线从这座城市移开——波佩斯库忘记了地铁工程,并在巴黎的一家医院里于睡梦中去世。因此,特古西加尔巴并未成为一个持续展开的故事背景,而是成为一项计划的所在地;这项计划漫长的前期筹备,比它留在波佩斯库记忆中的时间更久。