埃迪加入旅途

天黑后，萨尔被困在达文波特附近，后来搭上一辆卡车，与两名司机一起穿越艾奥瓦州。两人一路讲故事，几乎不需要萨尔开口。他筋疲力尽地抵达得梅因，在一家铁路旅馆睡了一觉，在陌生的房间里短暂地失去了自我身份感。

他再次上路后，遇见了一个搭便车前往丹佛的年轻人埃迪。两人在斯图尔特滞留过夜时，萨尔替埃迪付了巴士车费，选择有人作伴，而不是把所剩无几的钱留给自己。