特蕾莎一家的流浪生活

特蕾莎的哥哥里基和他的朋友庞佐带着一家人临时出门，想找些愿意购买粪肥的客户，可这一天大半时间都花在喝酒和闲逛上。萨尔渐渐熟悉特蕾莎年幼的儿子约翰尼，还想象自己属于这个暂时聚在一起的家庭。

没有一项赚钱计划成功，萨尔便在路边营地租了顶帐篷，开始采摘棉花。他挣的钱勉强够买食品杂货，但劳作、和约翰尼玩耍、一起吃饭，让他短暂地觉得自己终于找到了曾经想象过的踏实生活。