绕道图森

萨尔付不起一路前往加利福尼亚的费用，便想起了在图森的朋友哈尔·欣厄姆。一行人来到欣厄姆家，他的家人给他们吃饭，他还借给萨尔五美元买汽油。

他们搭上一名俄克拉何马州来的乐手。那人声称自己的吉他丢了，请他们载他去贝克斯菲尔德，并答应用汽油钱作为回报。乘客越来越多，这辆车成了临时避难所，收留着那些早已在别处碰壁的人。