越境进入墨西哥

深夜，旅人们筋疲力尽地抵达拉雷多，随后越过桥来到新拉雷多。墨西哥官员检查他们的证件时态度轻松友善，这令迪恩惊讶不已；他大半辈子都以为警察会怀疑自己。

他们兑换钱币、吃了东西，接着走进西班牙语的街道，想象自己已经抵达美国公路尽头的一片奇幻之地。他们的兴奋让越过边境成了一道门槛，将熟悉的艰辛与未知的世界分隔开来。