鲍比去世后特里姆的帽子与厨房里的悲恸沃尔特正在盘算一趟旅程时,鲍比去世的消息传到了家中。厨房里,特里姆直截了当地谈起死亡,并丢下帽子,让人看见生命可能倏忽消逝;苏珊娜和仆人们顿时泪流满面。 这一幕将沃尔特学究式的安慰与特里姆身体力行的动人表达形成对照。特里斯特拉姆把那顶落下的帽子视为明证,说明姿势、时机与同情,往往比正式修辞更能打动听众。