特里斯特拉姆离开里昂途中邮政机关要求付款法国邮政机关的一名专员要求特里斯特拉姆为一段驿道旅程付费;特里斯特拉姆说自己并不打算走陆路,而是要乘船离开。官员坚持说,王室规定要求改变行程的旅客付费,特里斯特拉姆则抗议,认为为一条自己不会走的路付钱实在荒唐。 他开玩笑说,在法国,变卦本身也得纳税;随后又断言,与法国缔结的和平实际上就是以这样的条件达成的。这场交锋把官僚制度带来的不便变成政治讽刺,也成了特里斯特拉姆旅行历险中的又一插曲。