最迟至十七或十八世纪一对浮雕宝石一位意大利宝石雕刻师精心制作了两枚缟玛瑙浮雕宝石,描绘神话中的双胞胎卡斯托尔与波吕克斯。此后,它们的历史与王室收藏、家族继承纠缠在一起;小说中也一再隐约暗示,暴力在宝石上留下了超自然的污痕。 这对宝石曾进入摄政王的收藏,但在法国历史的动荡中,其下落与所有权变得扑朔迷离。其中一枚最终留在卡斯特尔蒙家族手中,另一枚则失踪了。