雷吉斯去世

雷吉斯在魁北克市的公寓里突然去世，几天后遗体才被发现。验尸结果提出了中毒的可能性，但官方说法将死因归为心力衰竭。

他的遗物，包括数十年来对卡梅奥的研究资料，都留给了洛伊克。档案迟迟才送到，以及雷吉斯死亡原因始终未明，后来加深了洛伊克对一场更大阴谋的怀疑。