巴塔克兰剧院袭击

曾帮助洛伊克研究卡斯特尔蒙档案的年轻表亲蒂埃里，在巴塔克兰剧院恐怖袭击中与伴侣一同遇害。袭击开始时，台上的乐队正在演奏一首名为《亲吻魔鬼》的歌曲。

洛伊克和洛朗丝为这场丧失悲痛欲绝。洛伊克思索这场巧合是否与浮雕宝石有关，同时也将蒂埃里的死视为一个日益暴力的更大世界的一部分。