2002年6月洛伊克遇见洛朗丝在蒙特利尔的一场文学活动上,洛伊克遇见洛朗丝·达比尼亚克,顿时感到一种既熟悉又令人不安的默契。他犹豫了一阵,一度想退回与克洛丁那段熟悉的关系中,最后还是发邮件联系了洛朗丝。 他们的交流从幽默开始,逐渐发展成一段以思想相契和彼此关怀为基础的亲密关系。这段感情让洛伊克第一次感受到完整无缺。