1866年3月20日上午安娜伪造契据考威尔·德夫林把那份尚未签署的赠与契据带给安娜,并解释说,没有埃默里·斯泰恩斯的签名,契据就无效。安娜发现,尽管自己识字不多,却能流畅读懂文件。随后她伪造了斯泰恩斯的签名,并把契据贴身藏好。 德夫林当面质问她。安娜威胁说,如果他试图拿走文件,她就会指控他。她坚持自己是在保护应得的权利,而德夫林则认为伪造契据是严重罪行。