陶瓦雷指出卡弗

巴尔弗盘问泰·劳·陶瓦雷，问他威尔斯死去当晚的情况。陶瓦雷说，在劳德巴克一行人抵达之前，他看见一个男人走进小屋；可陶瓦雷还没来得及说出那人的名字，巴尔弗就猜出那是卡弗。

陶瓦雷恼怒于巴尔弗逃避支付说好的报酬。尽管如此，他还是警告巴尔弗，自己提供的是毛利人的知识和语言，不是供人随意差遣的免费劳力。