萨拉丁接受索兰校舍

萨拉丁·查姆查得知，父亲的遗嘱规定，只要他接受索兰的征用校舍，便可继承家族财产。他也反对卡斯图尔芭卖掉旧宅的决定，但她坚持说，这件事由她自己决定。

萨拉丁·查姆查意识到，自己无法保住童年的每一件物品、每一处地方。齐妮·瓦基尔劝他放手让旧宅离去，以成熟的态度与当下的孟买建立联系，而不是把这座城市当作失落时光的博物馆。