萨利姆即将三十一岁时萨利姆完成腌菜萨利姆完成了一组共三十罐的腌菜,每罐都贴着他人生某一章节的标签。这些罐子保存了记忆,却也通过取舍、强调,以及叙述中无法避免的失真改变了记忆。他明白,历史可以延续下去,却不可能被完美复现。 其中一罐仍然空着,留给尚未发生、因而还无法腌存的未来。萨利姆想象自己会与帕德玛结婚、前往克什米尔,并在生日当天被人群踩踏;但他知道,预言与历史或许仍会拥有最后的发言权。