萨巴尔马蒂事件

萨利姆把一张匿名纸条塞进萨巴尔马蒂舰长的制服，揭露莉拉·萨巴尔马蒂与霍米·卡特拉克的婚外情。舰长雇了私家侦探，发现这对情人在一起后，开枪打伤莉拉和卡特拉克，随后向警方自首。

审判引发全国对通奸、英雄主义和法治原则的争论。尽管民众支持萨巴尔马蒂舰长，他仍被判有罪；这桩丑闻摧毁了梅思沃尔德庄园里的数个家庭。萨利姆意识到，他自以为私人的复仇已经改变了公共生活。