随后的风暴季伊拉斯谟号焚毁伊拉斯谟号停泊在横滨时,海啸和大火将它摧毁。布莱克索恩回来时,发现船已被烧毁,立即返乡的计划也随之破灭。 他责怪自己把船留在原处,但仍开始筹划建造替代船只。船只的损失迫使他依靠虎长的资源,以及自己建造新船的本领。