布莱克索恩返回安治罗

布莱克索恩返回安治罗，重新训练火枪团。他继续学习日语，研判政治和军事局势；鞠子为他传译，藤子则打理他的家宅。

他仍计划建造一艘船并夺取葡萄牙黑船，但虎永不断改变命令，使计划迟迟无法确定。布莱克索恩也开始把安治罗视作家，而不只是囚禁他的地方。