葬礼之后葡萄牙人未能夺走布莱克索恩瓦斯科·罗德里格斯出面阻止费雷拉抓捕约翰·布莱克索恩,随后将他送回桨帆船。约翰·布莱克索恩仍然病着,但回到虎长身边后,便能继续实施自己的计划。 瓦斯科·罗德里格斯此举是为了偿还对约翰·布莱克索恩的恩情,也出于对领航员的尊重。不过,他仍是一名葡萄牙军官,并警告两人日后仍会在海上以敌人身份相遇。