忍者袭击

忍者潜入虎永的住处，袭击了保护真理子与人质的一行人。布莱克索恩奋力保护她，妇人与武士则试图经由密道逃往安全之处。

袭击者以爆炸攻破了藏身处。真理子身受致命重伤，布莱克索恩也伤势严重。她的死改变了人质危机的局势，也使虎永失去了一位最信任的传译。