户田鞠子的最后抗争

户田鞠子反抗石堂一成试图软禁她的命令，并声明自己身为虎长家臣，有权离开。她的拒绝使她成为抵抗的象征，其他女子则眼看着她当众挑战这位权势强大的摄政大人。

随后的冲突以忍者袭击和户田鞠子之死告终。她的牺牲打破了人质困局，却让约翰·布莱克索恩和虎长独自面对余波。