布莱克索恩失去船只

巨浪与风暴袭击港口后，伊拉斯谟号遭纵火焚毁。布莱克索恩回来时，只见船身烧毁，半沉水中；他担心自己再也无法离开日本。

他开始筹划建造新船，但伊拉斯谟号的损失不只是经济上的打击，更意味着那艘载着他走过人生前半程的船只就此毁灭。