约翰·布莱克索恩首次觐见虎永

虎永审问约翰·布莱克索恩的国家、宗教、船队和动机，由马丁·阿尔维托神父担任译员。约翰·布莱克索恩承认英格兰和尼德兰正与西班牙、葡萄牙交战，并说明自己的船队携带武器和私掠许可证。

这场会面显露出日本对广阔世界知之甚少，也显示约翰·布莱克索恩的见闻可能对虎永有多重要。同时，他也因此可能被判定为海盗。