伊拉斯谟号遭毁

伊拉斯谟号在横滨港遭海啸和大火摧毁。布莱克索恩发现了残骸，意识到自己曾承诺带回故乡的船已经不复存在。

他责怪自己把船留在这里，也担心自己再也无法返回英格兰。失船迫使他开始设想如何利用残骸建造一艘新船。